Diners grilling restaurants over seafood sourcing